Tag Archives: Ernesto Sabato

Модерна комуникација западног човека

Када је Брус Спрингстин напунио четрдесет година, тако је негде писало, доживео је нервни слом: био је најутицајнији рокер, мултимилионер, the Boss, али је и постао свестан да је већи део његовог живота прошао. Тада је објавио легендарну песму, по којој је и албум насловљен „Human Touch“ (људски додир), са стиховима: I just want someone to talk to And a …

Pročitajte Još »

Buena Jagodina

Када сам викендом у Јагодини, са супругом уживам у дугим шетњама главном улицом, са скретањем до пијаце, где, при повратку кући, седнемо да се одморимо у градском парку поред прелепе зграде Музеја наивне и маргиналне уметности (линк). Док седимо, сећам се (јединог) одласка у овај музеј, када сам био у основној школи, и помишљам како преко 90% људи једини сусрет …

Pročitajte Još »

Ноћ у Мојковцу уз споменик херојима

Смештај Tara Riverside пронашао сам преко Google мапе у потрази за преноћиштем при одласку на „јесеновање“ у Будву. Пажљивијим посматрањем видео сам да се налази тик поред споменика црногорским војницима палим у Мојковачкој битци. Пре путовања шалио сам се да постоји могућност да неки херојски дух уђе у мене током овог ноћења, а да избаци кукавичко-конформистички дух који имам. Приликом …

Pročitajte Još »

Смрт Масумија Јамамота у Хирошими

Токио, АПФ Онога јутра када је бомбардована Хирошима – прича господин Јасуо Јамамото – возио сам се бициклом када сам чуо буку авиона. Ипак, нисам обраћао пажњу, тих дана били смо навикнути на њих. Два минута касније видео сам како се диже џиновски пламени стуб и одјекнула је стравична експлозија, као грмљавина хиљаду громова истовремено. Бицикл ми је одлетео у …

Pročitajte Još »

Смрт Марка Басана

Сада спава – објасни Хуанчо. Скоро у мраку, по први пут је чуо оно мукло вајкање и жудно, испрекидано дисање. Када се мало навикао на помрчину, назрео је оно што је остало: гомилу костију у врећи од болне и гњиле коже. Ја. Смрад је у почетку скоро неподношљив. После се навикнеш. Бруно погледа брата. Био је његов идол када је …

Pročitajte Još »

Светска трговина храном за псе и мачке

Нагли раст броја паса и мачака у Србији, али и у другим земљама, посебно након пандемије вируса COVID-19, вероватно је добар индикатор цивилизацијске усамљености становништва, његове тескобе и одсуства смисла постојања. Цитираћу Сабата: „А када би стигао дотле и када је изгледало да више ништа нема смисла ни сврхе, налетео би можда на неко улично псетанце, изгладнело и жељно нежности, …

Pročitajte Još »

Сабато о цивилизацији, уметности и миту

Глас му беше пун горчине. Али технолошко отуђење дугујемо погрешној употреби машина – надовеза Силвија. – Машина је изванморална, она је с ону страну етичких вредности. Она је као пушка: може да се користи у овом или оном правцу. У друштву које за циљ има човека, то технолошко отуђење никада се неће појавити.До сада не постоји ни једно друштво које …

Pročitajte Još »

Ернесто Сабато: Буенос Аирес

Све или ништа. Погледао је у правцу града и поново се загледао у обрисе небодера. Шест милиона људи, помислио је. Наједаред, све му се учинило као немогућност. И узалудност. Никада, рече себи. Никада. Истина, помисли и подругљиво се осмехну. Односно, ето, да кажемо ЈЕДНА истина. А зар једна није и једина истина? Не долази ли се до „једине“ истине тако …

Pročitajte Još »

Сабато о уметности са младим комунистима

Добро, у реду, треба бити велика будала па одбацити читаву књижевност у име Револуције – признаде Араухо.  – Ни Маркс ни Енгелс то нису чинили. Па ни сам Лењин. Али мислим да се ипак мора довести у питање извесна врста књижевности. А која би то била? – упита Сабато.Књижевност самопосматрања, за почетак. Сабато прасну. Доста ми је више таквих будалаштина. …

Pročitajte Još »

Сабато о уметности – наставак писма младом уметнику

Био сам у врту, почело је да свиће. Јутарња тишина ми прија: пријатељско друштво чемпреса, араукарија; премда сам се изненада растужио видевши овде тог џина као неког великог лава у кавезу уместо у огромним планинама Патагоније, на племенитој и пустој граници према Чилеу. Прочитавам оно што сам ти написао пре неког времена и помало се стидим патетике. Али тако ми …

Pročitajte Još »

Анкета: Скоро 7 од 10 Аргентинаца је незадовољно својим послом

Разочарење расте међу запосленима у Аргентини, показало је ново истраживање. Заправо, радници у земљи су најнезадовољнији у региону. Према новом истраживању портала за запошљавање Bumeran, скоро 7 од 10 запослених у Аргентини није задовољно својим послом. Ова цифра је и највећа у региону и значајан пораст у односу на ону забележену у претходним издањима исте студије. На питање „Да ли сте задовољни …

Pročitajte Još »

Grandmothers of Plaza de Mayo found 132nd grandchild stolen by dictatorship

https://www.batimes.com.ar/news/argentina/grandmothers-of-plaza-de-mayo-found-132nd-grandchild-stolen-by-dictatorship.phtml Abuelas de Plaza de Mayo human rights group on confirm identity of 132nd missing grandchild; 47-year-old Juan José is son of rural worker who was disappeared in 1976 by military dictatorship. Less than a week after their last successful restitution, the Grandmothers of Plaza de Mayo human rights group on Wednesday confirmed the identity of another missing grandchild whose …

Pročitajte Još »

„Argentina, 1985“ wins Golden Globe for Best Foreign Language Film

Santiago Mitre’s hit film, which has dominated local cinemas and drawn in viewers to Amazon Prime, chosen as best non-English language film at Golden Globes, boosting the movie’s hopes of winning a coveted Oscar in March. https://www.batimes.com.ar/news/culture/argentina-1985-wins-golden-globe-for-best-foreign-language-film.phtml Argentina, 1985, the film chronicling the historic trial that saw the leaders of the country’s brutal 1976-1983 military junta convicted and sentenced for …

Pročitajte Još »

Кад Аргентина слави

https://www.batimes.com.ar/news/sports/songs-and-wild-celebrations-as-argentina-erupts-in-world-cup-final-joy.phtml IN THIS AERIAL VIEW, FANS OF ARGENTINA CELEBRATE THEIR TEAM’S VICTORY AFTER THE QATAR 2022 WORLD CUP SEMIFINAL FOOTBALL MATCH BETWEEN CROATIA AND ARGENTINA AT THE OBELISK IN BUENOS AIRES ON DECEMBER 13, 2022. | EMILIANO LASALVIA / AFP The nation broke out into song and celebrations after the Argentina’s hero Lionel Messi inspired the team to a 3-0 …

Pročitajte Još »

Гроб човека-ствари

Омасовљење укида индивидуалне жеље, јер Наддржави су потребни људи-ствари који се могу замењивати, као резервни делови у машини. И у најбољем случају она ће дозволити колективизовање жеље, омасовљење инстинката: градиће дивовске стадионе и једном недељно ће допуштати да се инстинкти масе излију у једном једином млазу, са усаглашеном правилношћу. Кроз новинарство, радио, филм и колективне спортове народ отупео од рутине …

Pročitajte Još »

Сабато о сврси основног и средњег образовања

Пре овог цитата Сабато се присећа колико је бесмислених појмова из историје и географије учио кроз основно и средње образовање и колико је превише непотребних књига које се намећу деци уместо да читају прво своје савременике. (МЗ) И не треба имати намеру да се све испредаје, треба пре давати само неке епизоде и проблеме, оне који су покренули нешто важно …

Pročitajte Još »

Сабато: Људи и зупчаници

Мартин Бубер каже како се проблем човека увек изнова поставља кад год изгледа да је раскинут првобитни пакт између света и људског бића, у времена у којима се људско биће некако нађе у свету попут каквог усамљеног и беспомоћног странца. То су времена у којима се избрисала једна слика Универзума, и са њоме нестало и оно осећање сигурности која постоји …

Pročitajte Još »

Гадометар

Пошаље ме супруга на пијацу да купим два гербера „у сунђеру“. Скрене ми пажњу да то кошта 500 динара. Дођем до продавачице цвећа, загледам се у кале, и питам је колико коштају два гербера. Покаже ми гербере, рече да су двеста динара и упита које ћу боје јер их има црвене и циклама. Узмем ове друге и задовољно дођем кући. …

Pročitajte Još »

Разум и нада

Никакво апстрактно размишљање, макар се бавило људским проблемима, не може да пружи утеху човеку, не може да ублажи тугу ни муку конкретног створења од крви и меса, створења чије очи грозничаво гледају (према чему или према коме?), створења које само нада одржава у животу.  Јер, срећом (мислио је), човек није саздан само од безнађа него и од вере или наде, …

Pročitajte Još »

Пољска из мога срца

Ковид диктатура, која је у Србији била међу најблажим у свету, препородила ми је живот јер ме је избацила из „машине за млевење костију“ (Tom Waits: Bone Machine, I Dont wanna grow up…) и удахнула ми је нови смисао живота: читање, ишчитавање и дуге шетње (без ТВ-а). Дневно направим 15 до 20 хиљада корака што је 150 до 200 минута …

Pročitajte Još »

O gradu, civilizaciji, umetnosti

I eto, u tom usamljenom skrovištu bavio sam se pisanjem pripovedaka. Sada shvatam da sam pisao uvek kada bi se osećao nesrećan, usamljen ili neprilagođen svetu u kome mi je bilo suđeno da se rodim. Pomišljam nije li možda uvek tako, ne proističe li bez razlike ta današnja raspeta i rastrzana umetnost iz našeg neuklapanja, naše teskobe i našeg nezadovoljstva: …

Pročitajte Još »

Аргентина и Србија, динамика БДП-а 1980-2020.

Читање „Пре краја“ и „Отпор“ Ернеста Сабата претходних месеци мотивисало ме је да проверим каква је била динамика БДП-а од 1980. до данас, на основу података из базе ММФ-а. Основне сличности Аргентине и Србије јесу то да су већи део времена у посматраном периоду обе провеле у аранжманима са ММФ-ом и обе имају вишак плодне земље и последични извоз житарица. …

Pročitajte Još »

Шарић, Костић и митови

Цитат Ернеста Сабата поводом: Отворено писмо предсједнику тзв. Српске академије наука, Владимиру Костићу Све то, рећи ће неко, нису ништа друго до митови, у које се некада веровало. Међутим, у време када су мисао и поезија били јединствени израз духа који је прожимао све, почев од чаролије обредних речи до представљања људских судбина, од призивања богова до обраћања боговима кроз …

Pročitajte Još »

Сабато о одсуству стида и насиљу

Мада ће, можда, ипак млади бити ти који ће да нас спасу. Јер, како ћемо моћи да их одгајамо говорећи им о великим вредностима, о ономе што оправдава људски живот, када својим очима виде како пропадају на хиљаде људи и жена, без лекова и крова који би их заштитио? Или виде како, због поплава које су могле да буду спречене, …

Pročitajte Još »

Најгоре од свега је вртоглава брзина

При вртоглавој брзини не рађају плодови нити има цветања. Својствен јој је страх, човек почне да се понаша као аутомат, више не осећа одговорност, више није слободан, нити препознаје друге око себе. Срце ми се стеже кад видим људска створења у овом возу којим се крећемо вртоглавом брзином, испрепадана и несвесна куда иду, несвесна под којом заставом се бије ова …

Pročitajte Još »

Ернесто Сабато о Кустурици и неприпадању историји

Пре извесног времена гледао сам изванредан филм Емира Кустурице о нестајању Југославије. Импресионирала ме је смелост којом редитељ показује суровост тог уништења. И док сам гледао та бића у њиховом загађеном подземљу, како својом боли подносе живот презрених и грешних, осетио сам да велика метафора овог времена почива у томе да део човекове људскости нестаје. Сличан осећај поново ме је …

Pročitajte Još »

Ернесто Сабато о глобализацији и неолиберализму

Сваког јутра, хиљаде особа наставља бескорисну и очајничку потрагу за послом. То су изопштени, нова категорија која нам подједнако говори о демографској експлозији и о неспособности те економије за коју је људскост једина ствар на коју не рачуна. Изопштени су сиромашни, који остају ван друштва јер су сувишни. Више се за њих не каже „они одоздо“ већ „они споља“. Изопштени …

Pročitajte Još »

Dragi daleki mladiću

Tražiš od mene savet, ali ti ga ja ne mogu dati u običnom pismu, čak ni uz pomoć ideja iz mojih ogleda, koje ne odgovaraju sasvim onome što ja stvarno jesam, nego više onome što bih želeo biti, samo da nisam otelovljen u ovoj staroj, već sagnjiloj mrcini, ili u crkotini koja tek što nije istrulila, a koja predstavlja moje …

Pročitajte Još »

Sabato citat dijaloga

–         Lažljivče! Nebrojano puta si mi rekao da se žene razlikuju od muškaraca! –         Pa to je razlog više da me zanimaju njihova mišljenja. Čoveka uvek kopka ono što je drukčije ili nepoznato. –         Dakle, priznaješ da je za tebe žena ipak nešto sasvim drukčije od muškarca! –         Ne treba se uzbuđivati zbog nečega što je tako očigledno, Norma.   …

Pročitajte Još »

Sabato – poslednji dani Če Gevare

Bio sam četiri dana u patroli sa prvim bataljonom četvrte divizije, u onim iskonskim planinama punim zmija, boa, divovskih paukova i jaguara (iz sećanja Marija Sajla, ratnog dopisnika London Tajmsa).   Septembar je bio još gori nego avgust. Morali smo na užasne marševe, gubili smo ljude, bilo je nekoliko bitaka i počelo je da nam ponestaje i ono najneophodnije. Još …

Pročitajte Još »

Sabato o medijima

Naslađivao sam se čitajući dve stvari koje su me očaravale: male oglase i policijsku hroniku. To su bile jedine stvari koje sam čitao od svoje dvadesete godine, jer jedino one osvetljavaju ljudsku prirodu i velike metafizičke probleme. U šestom izdanju piše: U NASTUPU LUDILA, SEKIROM UBIO ŽENU I ČETVORO DEČICE.  Ništa ne znamo o tom čoveku, osim da se zove …

Pročitajte Još »

Ernesto Sabato: Citat iz Izveštaja

Koliko budalaština počinimo kada mislimo da se rukovodimo strogim logičkim rasuđivanjem! Zaista, mi rasuđujemo dobro, rasuđujemo izvanredno, na osnovu premisa A, B i C. Jedino nismo uzeli u obzir premise D i E, a ni F. Kao ni preostala slova latinične abecede ili ćirilične azbuke. Taj isti mehanizam navodi pametne psihoanalitičare da budu bezbrižni nakon što su izveli sasvim ispravne …

Pročitajte Još »

Bile su to dramatične i burne godine.

Mislim, na primer, na Karlosa čije pravo ime nikada nisam saznao. Još ga vidim, još me gane njegova slika: vidim ga kako, nagnut nad onim jeftinim izdanjima knjiga od trideset ili četrdeset sentavosa, uporno i teškom mukom sriče slova, kako šakama upire u slepoočnice kako neki mladić koji se upinje, traži, konačno nalazi i otvara kovčeg za koji je čuo …

Pročitajte Još »

Sabato o anarhistima

Među anarhistima se moglo sresti beskonačno mnogo različitih tipova. Bio je tu tolstojevski tip koji je odbijao da jede meso, kao protivnik svake nasilne smrti, koji se često bavio esperantom i teozofijom. Ali je bilo i pristaša nasilja, čak i u najekstremnijem vidu, bilo zato što su smatrali da se protiv države može boriti jedino silom, bilo zato što su, …

Pročitajte Još »